A Wit Studio divulgou no último domingo (30/11) através do site oficial do anime de produção original The Rolling Girls o novo vídeo promocional.
Assista abaixo o novo vídeo divulgado:
Texto e falas no vídeo:
Mulher: Os que começaram uma briga com Higashimurayama estavam em Tokorozawa, estou certa?
Lutador mascarado: Os que perturbaram a paz de Tokorozawa primeiro foi Higashimurayama! Nós não vamos dar-lhe Tokorozawa!
Texto: Região vs Região
Texto: A batalha começa!!
Mulher: Eu vou limpar os obstáculos!
Narrador: As pessoas chamam elas de “Mosa”
Narrador: E eles chamam essas pessoas de “Mobs!” (Uma referência ao “caráter mob”, ou personagens no fundo)
Texto: Principal personagem
Texto: personagem principal = Mob = garota normal
Narrador: Já se passaram dez anos desde a grande guerra de Tóquio. As prefeituras do mesmo país, mais uma vez foram reorganizadas e separadas e cada prefeitura torna-se independente. Enquanto o reforço da sua identidade, eles incrivelmente se desenvolveram.
Nozomi: Meu nome é Nozomi Moritomo. Esta menina é Yukina.
Yukina: Eu sou Yukina Kosaka.
Ai: Eu sou Ai Hibiki. O “ai” em “Hibikiai!” (Ressonância lit.)
Chiaya: Chiaya
Texto: Elas viajam para cada país que está brigando.
lutador mascarado: Green Tea Punch!
Texto: Para o bem do mundo. Para o bem da humanidade. Para o bem da paz.
Nozomi: Realmente!? Você vai comigo!?
Yukina: Sim. Eu tinha a intenção de ir a uma viagem de qualquer maneira.
Texto: Quatro meninas (Mobs) stand up!
Nozomi: Ok então, vamos lá!
Narrador: Um escudo da justiça chamado que já foi uma lâmina contra o isolamento do mundo vai se tornar uma faca de dois gumes e desembainhar-se em sua cidade!
Todos: The Rolling Girls!! Estamos em suas mãos!
O site também anunciou que as quatro dubladoras principais do anime, Ari Ozawa, Rina Hidaka, Risa Taneda e Yumiri Hanamori, vão interpretar as canções temas de abertura e encerramento. Elas também estarão presentes num talk-show apresentando uma sessão prévia dos primeiros episódios no dia 04 de Janeiro.
O vídeo que foi divulgado anteriormente descreveu a história da seguinte maneira:
“Tem sido 10 anos desde que a “Grande Batalha decisiva de Tokyo”. Um Japão, onde todas as prefeituras tornaram-se países independentes. A história não tão comum com garotas comuns, de acordo com meninas comuns. Elas conseguirão salvar a Terra!?”
Você pode conferir o primeiro vídeo promocional e as personagens do anime clicando neste link!
The Rolling Girls vai ao ar em Janeiro, fazendo parte dos Animes da Temporada de Inverno 2015.
– E ai, o que achou? Vai por este na agendinha? Compartilhe com os amigos e deixe seu comentário aqui pra gente!
– Leia mais sobre a Temporada de Inverno 2015 aqui no Anime Xis!