Muitos de vocês já deve ter esbarrado na imagem acompanhada da Tag Sailor Moon Redraw, um desafio bem bacana onde basicamente o artista pega uma cena específica do anime de Sailor Moon e redesenha a sua maneira, podendo viajar muito na ideia soltando a criatividade de modo que gerou alegria e desconforto em vários fans pelo mundo. Mas saiba você que essa ideia não é recente. Vem comigo!
Este que vos escreve ja esbarrou nessa ‘moda’ de redesenhar a Guerreira da Lua várias vezes no ano passado, achei interessante mas que era algo passageiro, como este ano voltou com força e vi muitos questionarem por ai, de onde e como tal moda havia surgido, assistindo a Live do Daniel HDR ART fazendo a sua versão, fiquei mais curioso e resolvi fazer uma pesquisa e trouxe aqui pra vocês o resultado.
A Tag #SailorMoonRedraw apareceu pela primeira em 02 de julho de 2019, pelas mãos do artista coreano no Twitter @O_NL44 ganhando repercussão meteórica naquele dia.
#원작장면_내_그림체로_그리기 pic.twitter.com/71ryZ6qjnz
— 오늘 (@O_NL44) July 2, 2019
A imagem vem exatamente do capitulo episódio 36 do anime de Sailor Moon S de 1995, onde aparecem a Sailor Uranu e Sailor Netuno estão presas e Serena/Usagi está caída ao chão depois de tentar impedir o ataque das duas contra a Sailor Saturno que está com a mente dominada.
Com a ideia de um desafio, entre julho e setembro de 2019 vários artistas asiáticos e também ocidentais entraram na brincadeira fazendo diversas artes engraçadas e curiosas, mas somente em agosto que a hashtag foi usada adequadamente para expor melhor a ideia entre os participantes e curiosos com o trabalho do usuário do twitter @Lazoomaiga
I also wanted to draw this !! Sailor Moon Scream cap redraw! ??
I hope you like my version, it really came out very sailor style! ?#Serena #Fanart #digitaldrawing #SailorMoon #usagitsukino #ScreamCapRedraw #SailormoonRedraw #ScreamCap #Redraw pic.twitter.com/qLwW8GJvLQ— LAZOO ??? (@Lazoomaiga) August 17, 2019
De lá pra cá a tag perdeu força até que em maio um alto índice de procura pelo desafio voltou com tudo depois de viralizar entre artistas japoneses, talvez motivado pelo isolamento na tentativa de distrair a cabeça do público não sei(?), mas podemos ver mais uma vez a guerreira da Lua inundar as redes, não só Twitter como Instagram, Facebook e vários sites com galerias.
Alguns artistas abaixo conseguiram mais de 20 mil retweets e mais de 100 mil curtidas, tal é o nível de criatividade e qualidade de cada um deles com uma cena bem específica do anime.
Mas nem tudo são flores.
O artista Silverjow se diz muito fan da franquia e quis fazer sua arte desafio, mostrando como seria realmente a Sailor Moon com seus traços asiáticos ‘mais parecidos com o real’, isso foi suficiente pra dividir opinião nos comentários e mais uma vez o assunto de Whitewashing veio a tona e para quem não conhece o termo, normalmente é usado para atacar filmes e séries que trocam personagens de uma etnia ou região por ‘branco padrão americano’.
As a Sailormoon fan I feel obligated to participate in this challenge.#sailormoonredraw #sailormoonredrawchallenge pic.twitter.com/qNt7XZImlA
— Silverjow (@silverjow_art) May 19, 2020
Na minha opinião acho que não foi intencional, como tudo que ganha repercussão forte, sempre surge alguém para fazer questionamentos duvidosos.
Além disso, com esse sucesso, alguns outros artistas resolveram ir pra bem longe da ideia original causando diversas ‘guerras’ entre as pessoas que afirmam que Usagi não merece ser vista com esses olhos e mesmo apesar de estarmos em 2020, a personagem só tem 14 anos.
O texto acima pede basicamente para não sexualizar as personagens já que elas basicamente são menores de idade. Acho desnecessário seguir por esse lado, temos artes incríveis para serem vistas.
Alguns afirmam que a próxima a entrar nos trends do redraw é a vocaloid Hatsune Miku, mas acho que ela já tem suas poses repetidas bem antes.
Ainda não se sabe o que motivou o artista @O_NL44 a usar especificamente essa cena como inspiração, mas que é algo realmente interessante de se ver isso é, eu mesmo já perdi vários minutos no Instagram e Twitter admirado com o potencial de várias pessoas pelo mundo utilizando um único frame.
Aqui tem algumas de sucesso que também gostei, você ai já tem a sua imagem preferida?
I guess you’re already tired to see all of these redraws.. Sorry, I did this while having a break for fun ^^’ #sailormoonredraw pic.twitter.com/9EPmGitkY1
— Ango (@ANGO76_) May 24, 2020
#sailormoonredraw ちと濃すぎたかな… pic.twitter.com/UkCDK839iY
— アしや(芦谷)耕平 (@asikoh009) May 17, 2020
Sailor Moon screencap redraw!🌙💖⭐️ pic.twitter.com/bEikwz0scP
— HEARTPUFF (@heart_puff) September 22, 2019
Aqui a minha versão do #Sailormoonredraw <3 #blackmagicgirl pic.twitter.com/RpKBzzHNbd
— Jéssica Góes na Perifacon e FIQ 22! (@jessicargoes) May 23, 2020
hard to balance anime style with detail/realism but this was fun! #sailormoonredrawchallenge #sailormoonredraw pic.twitter.com/zB7cVI1ety
— yue (@yueko__) May 19, 2020
As a Sailormoon fan I feel obligated to participate in this challenge.#sailormoonredraw #sailormoonredrawchallenge pic.twitter.com/qNt7XZImlA
— Silverjow (@silverjow_art) May 19, 2020
I wanted to join everyone redrawing Sailor Moon✨🌙#sailormoonredraw pic.twitter.com/5QgEi7Nqg7
— Claire (@Clairetonic) May 18, 2020
Okay I had to do this one too #sailormoonredraw pic.twitter.com/g6DUrgJYbI
— Claire (@Clairetonic) May 19, 2020
Please accept my offering 🙏🌙✨#sailormoonredraw #sailormoonredrawchallenge pic.twitter.com/BASiNB2EXE
— XELA 🌱🦋 Moth Fairy VArtist @We Art Market Market (@Xelafina) May 19, 2020
Alright. Took a moment to add some colors to this. 🙂 #sailormoon #sailormoonredraw pic.twitter.com/pJj3P4iAUQ
— Stanley Artgerm™ Lau (@Artgerm) May 18, 2020
Streetwear Usagi #sailormoonredraw pic.twitter.com/WLMTVuP3kZ
— ✨Moxie2D (@Moxie2D) May 19, 2020
#sailormoonredraw pic.twitter.com/4ZTbRtkhKT
— 김유라(yura Kim) (@GoddessMechanic) May 18, 2020
ta tarde mas eu não resisti e fiz o Gintoki/Paako #sailormoonredraw pic.twitter.com/NKb4bIODG8
— Haru 🌸 (@sumiharu_) May 23, 2020
i can draw sailormoon too no problem, see?#sailormoonredraw pic.twitter.com/h1dSu6Ei4d
— Alto-kun (@altoraiser) May 17, 2020
– Mais notícias de Animes? Clique neste link!
Não perca nenhuma atualização!!!
Twitter: @Anime_Xis
Instagram: Anime_xis
Conhece nosso Canal no Youtube?
Curtam nossa página no Facebook: Anime Xis e entrem no nosso Grupo: Anime Xis!