A Lucasfilm divulgou na terça-feira (17/08) um novo trailer para a antologia animada Star Wars: Visions. A empresa revelou trailers com dublagem em inglêse no original em japonês com legendas em inglês, além de revelar os membros do elenco de ambas as versões.
Versão em inglês:
Versão em japonês:
O elenco e os criadores dos curtas (voz em inglês / voz em japonês) e os respectivos estúdios de animação que vão produzir cada um dos episódios incluem:
“The Duel” pelo Kamikaze Douga
Brian Tee / Masaki Terasoma como Ronin
Lucy Liu / Akeno Watanabe como líder bandido
Jaden Waldman / Yuko Sanpei como Chefe da Vila
Diretor: Takanobu Mizuno (diretor do episódio Japan Animator Expo)
Designer de personagens: Takashi Okazaki (Afro Samurai, Batman Ninja)
“Tatooine Rhapsody” pelo Studio Colorido (Twin Engine)
Joseph Gordon-Levitt / Hiroyuki Yoshino como Jay
Bobby Moynihan / Kōsuke Gotō como Geezer
Temuera Morrison / Akio Kaneda como Boba Fett
Shelby Young / Masayo Fujita como K-344
Marc Thompson / Anri Katsu como Lan
Sobre uma banda de rock e uma amizade inesperada dentro, com participações de Boba Fett e Jabba the Hutt
Diretor: Taku Kimura
“The Twins” pelo Studio Trigger
Neil Patrick Harris / Junya Enoki como Karre
Alison Brie / Ryoko Shiraishi como Am
Jonathan Lipow / Tokuyoshi Kawashima como B-20N
Sobre os gêmeos do lado negro e até onde um irmão irá para salvar uma irmã
Diretor: Hiroyuki Imaishi (Gurren Lagann, Promare)
Designer de personagens: Shigeto Koyama
Animador principal: Sushio
“The Village Bride” pelo Studio Kinema Citrus
Karen Fukuhara / Asami Seto como F
Nichole Sakura / Megumi Han como Haru
Christopher Sean / Yūma Uchida como Asu
Cary-Hiroyuki Tagawa como Valco / Takaya Kamikawa como Vaan
Andrew Kishino / Yoshimitsu Shimoyama como Izuma
Stephanie Sheh / Mariya Ise como Saku
Apresentando a cultura tradicional japonesa de montanhas
Diretor: Hitoshi Haga (assistente de direção de Made in Abyss, Sin in the Rain)
Música: Kevin Penkin (Eden)
“O Nono Jedi” pela Production I.G.
Kimiko Glenn / Chinatsu Akasaki como Kara
Andrew Kishino / Tetsuo Kanao como Juro
Simu Liu / Shinichiro Miki como Zhima
Masi Oka / Hiromu Mineta como Ethan
Greg Chun / Kazuya Nakai como Roden
Neil Kaplan / Akio Ohtsuka como Narrador
Michael Sinterniklaas / Daisuke Hirakawa como Hen Jin
Sobre os Jedi que precisam voltar, reunir e restaurar a galáxia
Diretor: Kenji Kamiyama (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)
Produtor executivo: Mitsuhisa Ishikawa
“T0-B1” do Studio Science SARU
Jaden Waldman / Masako Nozawa como T0-B1
Kyle Chandler / Tsutomu Isobe como Mitaka
Sobre um droide fofo, inspirado nas obras de Osamu Tezuka, particularmente Astro Boy
Diretor: Abel Góngora (Garo the Animation, diretor de animação Super Shiro)
Designer de Personagens: Takafumi Hori
“The Elder” pelo Studio Trigger
David Harbor / Takaya Hashi como Tajin
Jordan Fisher / Yūichi Nakamura como Dan
James Hong / Kenichi Ogata como o mais velho
Uma homenagem ao relacionamento entre um Mestre e um
Diretor Padawan: Masahiko Otsuka (diretor assistente de Gurren Lagann, diretor da unidade Promare)
“Lop & Ochō” pelo Geno Studio (Twin Engine)
Anna Cathcart / Seiran Kobayashi como Lop
Hiromi Dames / Risa Shimizu como Ocho
Paul Nakauchi / Tadahisa Fujimura como Yasaburo
Kyle McCarley / Taisuke Nakano como oficial imperial
Sobre a beleza em todas as suas imperfeições
Diretor: Yuuki Igarashi (Keep Your Hands Off Eizouken!, diretor do episódio, diretor de animação Jujutsu Kaisen)
“Akakiri” pelo Studio Science SARU
Henry Golding / Yū Miyazaki como Tsubaki
Jamie Chung / Lynn como Misa
George Takei / Chō como Senshuu
Keone Young / Wataru Takagi como Kamahachi
Lorraine Toussaint / Yukari Nozawa como Masago
Sobre um Jedi e uma princesa, mas não aqueles que conhecemos
Diretor: Eunyoung Choi (co-fundador e CEO da Science SARU, diretor assistente de Kick-Heart)
Star Wars: Visions vai estrear no Disney+ em 22 de Setembro.
A Disney anteriormente descreveu o projeto como “vários dos principais estúdios de anime japoneses que oferecem uma perspectiva cultural nova e diversa” em 10 curtas este ano.
Por enquanto isso é tudo e a nossa central de animes continuará atenta para novidades.
Fontes: Site da Franquia e Canal de Star Wars no Youtube, IndieWire via ANN
– Mais notícias de Animes? Clique neste link!
Não perca nenhuma atualização, siga-nos no Twitter: @Anime_Xis e Instagram: Anime_xis
Conhece nosso Canal no Youtube?
Curtam nossa página no Facebook: Anime Xis e entrem no nosso Grupo: Anime Xis!